Prevod od "je ozbiljno" do Slovenački


Kako koristiti "je ozbiljno" u rečenicama:

Ne znamo koliko je ozbiljno dok doktor ne doðe.
Ne vemo, kako poškodovan je, dokler ne pride zdravnik.
Da misliš da su srednjoškolske ljubavi šašave, i da smo se... poèeli zabavljati samo zato što si smatrao da sam zgodna i duhovita... ali da si onda shvatio... da si zaljubljen u mene, i postalo je ozbiljno.
Kako si mislil, da so šolske romance neumne in da sva začela hoditi, ker sem ti bila všeč. Potem si pa ugotovil, da si zaljubljen vame, da je resno in...
Ovo mora da je neki uvrnuti magièni eksperiment... koji je ozbiljno pogrešno krenuo.
To izgleda kot nek prekleti čarovniški eksperiment... ki se je resno ponesrečil.
Nisam ocekivao da ce je ozbiljno uzeti.
Nisem mislil, da jo bodo vzeli resno.
I, kao što vidiš, G. Barnell je ozbiljno zabrinut.
In kot vidite je g. Barnell zaskrbljen.
Nacho, kažem ti ovo je ozbiljno.
Nacho, pravim ti, to je resnično.
Putovanje u svemir je ozbiljno nastojanje koje se ne smeje uzeti zdravo za gotovo.
Vesoljski polet je resen podvig in se ga ne sme podcenjevati.
Vaš napad na naš brod je ozbiljno oštetio naše motore i onesposobio naše oružane sisteme.
Vaš napad na našo ladjo je resno poškodoval naše motorje in onesposobil naše oborožitvene sisteme.
Oh, ovo je ozbiljno sjebano, prijatelji.
Oh, to je resno zjebano, prijatelji.
Da, zapravo, vrlo je ozbiljno, ali jednostavno ne mogu brinuti i o tebi trenutno.
Pravzaprav je zelo resno. Trenutno ne morem še zate skrbeti.
Nešto je ozbiljno pogrešno s tobom.
Nekaj je hudo narobe s tabo.
Ubijanje nevinih lutaka je ozbiljno sranje.
Poboj nedolžnih lutk je resna zadeva.
Jer ovo je ozbiljno, kao i rak.
To je tako resno kot rak.
Skolska zaljubljenost je slatka, jimmy, ali moras da se fokusiras na nesto drugo.Ovo je ozbiljno.
Srednješolska zatreskanost je sladka Jimmy, vendar moraš znati uravnati svojo zbranost v več, ne v samo eno stvar. To je resno.
Ta èarolija s krvlju... to je ozbiljno sranje.
Hočem reči, krvavi urok... To je resno sranje, stari.
Clark pokusava da shvati, ali mi znamo da je ozbiljno.
Clark poskuša ugotoviti, vendar vemo, da je resno.
Ovo je ozbiljno a vi se ponašate kao deca.
To je resno in vi se obnašate kot otroci.
Postalo je ozbiljno kad je lokalni policajac pronašao djeèakovu cipelu dvije ulice dalje u odvodu.
Policisti so našli fantov čevelj dve ulici stran v jarku.
To što tražite je ozbiljno narušavanje naše bezbednosti.
Hočete, da ogrozim našo varnost. Vi pa morate vedeti, da bom, če se ta napad zgodi, prisiljena odgovoriti.
Postalo je ozbiljno, a nisam bila spremna za to.
Ne vem. Postal je resen, jaz pa še nisem bila pripravljena.
To je ozbiljno vatreno oružje, gospoðice Thorne.
To je nevarno orožje, gdč. Thorne.
Mislim, stvari me baš i ne plaše, ali ovo sranje je ozbiljno.
Malo stvari me prestraši, toda to je resno.
Znala sam da je ozbiljno i pomislila, ako mu priðe bliže, udaljit æe se od mene, ali to se nije dogodilo.
Opazno je bilo, da zveza postaja resna, in pomislila sem, da bolj ko se bosta zbližala, dlje se bo oddaljila od mene, vendar se to ni zgodilo.
Jer ovo je ozbiljno naporno, èoveèe.
Ker to je res naporen šport.
Da sam znao da je ozbiljno, javio bih se.
Če bi vedel, da je resno, bi se.
Ne znam što se dogaða ovdje, ali je ozbiljno.
Ne vem kaj se dogaja tukaj ampak je resno.
Vendi, samo pokušavam da te navedem da shvatiš koliko je ozbiljno kada se rugaš drugim devojèicama.
Hotel sem, da spoznaš, kako resno je, če udrihaš po drugih deklicah.
Ne mislim da je ozbiljno, ali je izgubio dosta krvi.
Mislim, da ni tvegano, vendar je izgubil veliko krvi.
Èetiri muškarca je ozbiljno povredio neko u crvenoj kapuljaèi.
Nekdo z rdečo kapuco je resno poškodoval štiri ljudi.
Zaista se nadam da æete imati dug život, ali ovo je ozbiljno stanje.
Upam, da boste živeli še dolgo, toda stanje je resno.
Pre 24 godine moja planeta, Kripton, bila je ozbiljno ugrožena.
24 let nazaj je moj planet, Kripton, bil v resni nevarnosti.
Dosta je igranja, ovo je ozbiljno.
Nehaj se hecati. Zadeva je resna.
Ed, epilepsija je ozbiljno stanje ako imaš napad dok se voziš ili voziš još nekoga u kolima ili si na mestu sa koga bi mogao pasti...
Ed, epilepsija je resno stanje. Če imaš napad, ko se voziš v avtomobilu. Kaj če imaš še sopotnika?
6.1239550113678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?